Un filmato recuperato dall’esercito israeliano durante le operazioni nella Striscia di Gaza mostra sei ostaggi israeliani mentre cercano di accendere le candele della festa di Hanukkah in un tunnel con scarso ossigeno. I sei ostaggi sono Hersh Goldberg-Polin, 23 anni, Eden Yerushalmi, 24 anni, Ori Danino, 25 anni, Alex Lobanov, 32 anni, Carmel Gat, 40 anni, e Almog Sarusi, 27 anni. Il filmato risale al dicembre 2023. Otto mesi dopo, il 29 agosto 2024, all’approssimarsi delle Forze di Difesa israeliane al tunnel sotto il quartiere di Tel Sultan, a Rafah (Striscia di Gaza meridionale), tutti e sei gli ostaggi furono assassinati con un colpo alla testa dai terroristi palestinesi.
Gentilissima Signora Fait, ho letto la citazione da Marco Polo posta in apertura della home page di IC e sono tanto curiosa, quanto perplessa. I termini ‘militante’ e ‘moderato’, almeno nell’accezione oggi in uso a proposito di islam e musulmani, sono tanto recenti che sarei stupefatta se davvero li avesse usati Marco Polo o qualunque suo contemporaneo. In rete, ho trovato solo articoli e commenti che ne parlano come di una falsa citazione. Non potendo leggere tutto ‘Il Milione’, Le sarei davvero grata se potesse dirmi da che passo e contesto è tratta la citazione e come suona alla lettera. Molto cordialmente,
Annalisa Ferramosca
Risponde la redazione di IC:
Gentile Avv. Ferramosca, Ha ragione sui termini "moderato" e "militante", ma non abbiamo fatto altro che rendere comprensibile il linguaggio del XIV secolo lasciandone però intatto il contenuto. Se lei come scrive ha guardato su Internet, oltre a trovare opinioni differenti - cosa abituale - troverà anche interventi di esperti che confermano la validità di questa opinione. Cordialmente, IC redazione
