In occasione di YOM HA ZIKARON vorrei permettermi di dedicare questa mia poesia su Yonatan, il biblico guerriero ebreo, coraggioso e leale, ai Caduti di Israele. Oltre che da Yonatan, essa è stata ispirata anche da loro.

CANTO PER YONATAN

Correte per lui, / figlie della città, / accorrete, ragazze dei villaggi.
Coraggio e carezza / il suo cuore di luna.
Principe di lealtà, / figlio di re / e più che re.
Cantate per i suoi occhi / danzate per il suo cuore.
Per gli acquitrini dorati dei suoi occhi / e il suo sorriso come una freccia.
Per il lulav delle sue braccia, / per le sue unghie di melograno / e per le vie dei suoi sogni.
Per la sua grazia lucente / che lo ricopre come un bambino / e la sua voce di luce e d'ombra.
Per gli alberi biondi delle sue braccia / con i rami di vene / in cui il sangue cavalca.
Sangue di mirto, / sangue / ghirlanda di guerriero.
Ghirlande di ferite / intrecciate dal sole / e poi sangue di luna / nella notte di Gilboa.
Piangete per lui / nelle città e nei villaggi ! Singhiozzate per i suoi occhi / gridate per il suo cuore.
Per i suoi capelli di rame e di bronzo, / e i suoi occhi di palude sotto il sole. Piangete per le conche dei suoi occhi / libere di sete e lacrime / e per le coppe delle sue mani / generose come il vino.
Per il grano del sorriso / e i suoi occhi di foglie.
Per la sua testa di sole / per il fiume del suo cuore / ed i fiori della sua pelle. Nastro d'argento / via dell'oro del cuore / la sua voce di cetra.
Nobile saetta, / morto da re / e più che re.
Coraggio e carezza / il suo cuore di luna.
Piangete per Yonatan, / e per i giovani morti !

Angela Lupi