Ecco due modi totalmenti diversi di presentare la stessa notizia.
Riportiamo da REPUBBLICA di oggi, 13/09/2010, a pag. 16, la breve dal titolo " Israele risponde ai razzi di Hamas. Uccise tre persone nella Striscia di Gaza". Dalla STAMPA, a pag. 14, la breve dal titolo " Raid nel Nord di Gaza. Uccisi tre palestinesi ".
La prima breve, corretta, riporta nel titolo l'avvenimento (tre morti nella Striscia) e che cosa l'ha scatenato (lancio di razzi di Hamas contro Israele e risposta israeliana) e fa altrettanto nel testo. Pur avendo un tono contrario alla reazione di Israele, riporta in maniera chiara che cosa è successo.
Non si può scrivere lo stesso per quanto riguarda la breve della Stampa. Nel titolo si fa riferimento solo alle tre vittime palestinesi e nel testo viene messo in dubbio che i razzi siano stati lanciati sul serio dalla Striscia.
Resta da porsi una domanda: perchè i quotidiani riportano la notizia del lancio di razzi di Hamas solo se c'è stata una risposta israeliana? Le potenziali vittime israeliane non fanno notizia, come mai?
Ecco le due brevi:
La REPUBBLICA - " Israele risponde ai razzi di Hamas. Uccise tre persone nella Striscia di Gaza "

Hamas
GAZA - Torna a infiammarsi il confine tra Israele e la Striscia di Gaza: tre palestinesi sono morti in un attacco israeliano di rappresaglia al lancio di alcuni razzi. Un carro armato israeliano ha aperto il fuoco verso Beit Hanoun, da dove erano stati lanciati i razzi, e ha ucciso il guardiano di una fattoria di 91 anni, il nipote di 33 e un altro giovane di 20 anni. I due razzi lanciati dai militanti di Hamas verso il territorio israeliano non avevano causato feriti.
La STAMPA - " Raid nel Nord di Gaza. Uccisi tre palestinesi "

Hamas
Tre civili palestinesi sono morti ieri durante un attacco israeliano nel nord della Striscia di Gaza, a Beit Hanun. Le vittime sono un uomo di 91 anni e due suoi nipoti di 31 e 17 anni, hanno riferito fonti mediche palestinesi. Poco prima dell’attacco con carri armati, alcuni testimoni hanno riferito di aver udito un’esplosione nella stessa zona del raid.
Per inviare la propria opinione a Repubblica e Stampa, cliccare sulle e-mail sottostanti