I
l missile ha distrutto la loro casa di due piani, alla periferia di Jabaliya, causando la morte di quattro membri della famiglia, tra i quali il piccolo Thabet, 11 anni. Zahira, 23 anni, è stata colpita al cuore da un proiettile mentre stava preparando la colazione ai suoi bambini. Un carro armato ha colpito la casa della famiglia Okel, uccidendo un bambino di 3 anni e la sua sorellina di 9. Quattro bambini colpiti da un razzo israeliano il 28 febbraio mentre giocavano a pallone alla periferia di Jabaliya. Radiografia di un massacro: quello che ha segnato il campo profughi di Jabaliya, nord di Gaza, investito per sei giorni dall’offensiva militare israeliana, nome in codice «Inverno caldo». In passato, l’Unità ha dato conto dell’angoscia, della paura, del trauma che scadenzano la quotidianità dei bambini israeliani di Sderot, la città frontaliera investita ogni giorno, da sette anni, da un martellante lancio di razzi Qassam. Oggi vogliamo raccontare la sofferenza di altri bambini e di una popolazione civile di 1milione e 400mila persone, quella della Striscia di Gaza, sottoposte ad una sofferenza senza fine. Radiografia di una tragedia, raccontata attraverso i rapporti, le testimonianze, i dati di associazioni umanitarie che non hanno mai taciuto di fronte agli attacchi contro civili israeliani, negli anni dell’«Intifada dei kamikaze», e non hanno mai lesinato parole di condanna per gli attacchi missilistici contro Sderot, Asqhelon, il sud d’Israele.
Organizzazioni come «Btselem», l’associazione israeliana per la difesa dei diritti umani nei Territitori. «Secondo i dati in nostro possesso - afferma Sarit Michaeli, direttore della comunicazione di Btselem - i morti palestinesi sono stati in sei giorni di scontro 111: fra questi 56 erano civili non coinvolti in azioni di combattimento, e 25 di questi erano minorenni». «Btselem» accusa le forze armate dello Stato ebraico di aver violato le norme di guerra che proibiscono di colpire obiettivi militari quando questi attacchi, per la vicinanza ai centri abitati, rischiano di provocare un numero sproporzionato di vittime anche fra i civili.
I dati di «Btselem», per ciò che concerne i minorenni uccisi nei sei giorni di combattimenti, trovano conferma nel rapporto dell’Unicef, l’Agenzia delle Nazioni Unite per l’infanzia. L’Unicef evidenzia che «la Convenzione sui diritti dell’infanzia sottolinea la necessità di prendere tutte le misure possibili per garantire la protezione e assistenza ai bambini colpiti da un conflitto armato. Oltre a quelli che ne sono vittime dirette, tutti i bambini sono colpiti dall’impatto terrificante di questo conflitto. I bambini costituiscono oltre la metà della popolazione di Gaza e subiscono l’urto della crisi». Bambini che «soffrono già a causa di una serie di restrizioni, fra cui il blocco della maggior parte delle derrate imposto sin dal giugno 2007». L’ultimo ciclo di uccisioni e distruzione, rimarca a sua volta Amnesty International, «giunge mentre il milione e mezzo di abitanti di Gaza sta soffrendo una crisi umanitaria a seguito dei sempre più rigidi blocchi imposti da Israele». Gli ospedali e le strutture sanitarie, già alle prese con la mancanza di elettricità, carburante, attrezzature e parti di ricambio stanno lottando per fare fronte alla nuova ondata di feriti causata dall’offensiva israeliana. «Coi confini di Gaza sigillati - rileva il direttore del Programma Medio Oriente e Africa di Amnesty, Malcom Smart - molti pazienti che hanno bisogno disperato di cure mediche non disponibili in loco, non possono essere trasferiti in ospedali all’estero e rischiano di perdere la vita» Tra questi, c’è Ahlam Abu Auda, 13 anni. Intisar Abu Auda, 48 anni, mamma di Ahlam racconta: «Cinque dei miei figli sono morti perché malati, non hanno potuto ricevere cure adeguate. Ora, il mio timore più grande e che, a causa dell’assedio, possa perdere anche la sesta». «L’assedio di Gaza - dice la piccola Ahlam - ha peggiorato molto le mie condizioni, e forse ha accelerato i tempi in cui troverò la morte. Basta un black-out elettriche, le macchine per la dialisi si fermano...». Solo negli ultimi due mesi - ricorda ancora Amnesty - le forze israeliane hanno ucciso quasi 200 palestinesi a Gaza, un terzo dei quali erano civili disarmati ed estranei agli scontri. Altre centinaia di persone sono rimaste ferite, molte delle quali in modo permanente. Nello stesso periodo, un civile israeliano è rimasto ucciso e diversi altri sono stati feriti dai razzi lanciati dai gruppi armati palestinesi di Gaza, che hanno colpito Sderot e altre zone del sud di Israele. La tragedia di Gaza è in una quotidianità che impone solo un obiettivo: la sopravvivenza. Sempre più difficile. Sempre più dipendente dagli aiuti umanitari. Oggi, rileva un recente rapporto del Programma alimentare mondiale delle Nazioni Unite (Pam), il 70% della popolazione di Gaza è priva di sicurezza alimentare e la grande maggioranza dipende dall’assistenza dell’Onu per i bisogni basilari.

Affianca il pezzo su Gaza un'intervista al rappresentante speciale dell’Onu per i diritti umani nei Territori palestinesi John Dugard. La maschera umanitaria assunta da Dugard è un fragilissimo paravento della natura politica delle sue posizioni. Che si possono riassumere nella volontà di legittimare Hamas.
Ecco il testo:

«C’è un solo modo per evitare nuove stragi di innocenti a Gaza. Favorire un negoziato tra il governo israeliano, Hamas e l’Autorità nazionale palestinese». A sostenerlo è John Dugard, rappresentante speciale dell’Onu per i diritti umani nei Territori palestinesi.
Quelli appena trascorsi sono stati giorni di morte e distruzione nella Striscia di Gaza. In che modo è possibile a suo avviso evitare nuovi bagni di sangue?
«Ogni sforzo deve essere teso a porre fine alla violenza. Questa dovrebbe essere la priorità assoluta della comunità internazionale e in essa delle Nazioni Unite. I rapporti di tutte le organizzazioni umanitarie e delle agenzie Onu che operano nei Territori delineano un quadro angosciante: a morire nei sei giorni di combattimenti sono stati decine di bambini e di donne, almeno la metà dei palestinesi uccisi erano civili. Lo ripeto: ogni energia deve essere profusa perché ciò non debba ripetersi».
In quale direzione dovrebbero essere a suo avviso orientati tali sforzi?
«L’unica strada percorribile è quella del negoziato e della mediazione. Di questo ne sono profondamente convinta. La mia è una convinzione empirica, fondata cioè sulla realtà dei fatti. E i fatti ci dicono che per Israele non esiste una scorciatoia militare per la sua sicurezza. Questa è una illusione, una tragica illusione. Guardi cosa è accaduto in passato: Hamas ha eliminato i capi di Hamas, ne ha ucciso il fondatore (lo sceicco Ahmed Yassin, ndr.) e l’unico risultato raggiunto è stato il rafforzamento di Hamas».
Lei invoca la trattativa. Tra chi e quale soggetto internazionale dovrebbe farsene promotore?
«Le Nazioni Unite sono l’organismo appropriato per promuovere i negoziati, tra Hamas, il governo israeliano e l’Autorità nazionale palestinese. Fino ad ora, l’Onu è stato impossibilitata dagli Stati Uniti, dall’Europa e da Israele ad avviare contatti con Hamas e ciò non ha permesso alle Nazioni Unite di espletare quello che è il suo mandato principale: il mantenimento della pace. Mi auguro, innanzitutto per il bene dei due popoli, quello palestinese e l’israeliano, che venga posto fine a questo ostracismo».
Israele ha giustificato le operazioni militari a Gaza come risposta obbligato al continuo lancio di razzi Qassam su Sderot, Ashqelon e il sud del Negev.
«La mia risposta è la stessa che ha dato il segretario generale delle Nazioni Unite, Ban Ki-moon: si è trattato di una risposta militare eccessiva e sproporzionata, contraria al diritto umanitario. Per questo associo la mia voce a quella dell’Alto commissario dell’Onu per i diritti umani, Louise Arbour, nel chiedere che sia avviata una indagine imparziale sulle uccisioni di dozzine di civili, tra cui anche bambini, nelle operazioni delle forze armate israeliane, di rendere pubblici i risultati e di punire i responsabili. Mi lasci ricordare che le punizioni collettive sono proibite e che Israele, in qualità di potenza occupante, ha una responsabilità particolare. Israele ha l’obbligo legale di proteggere la popolazione civile di Gaza».
Non ritiene che una condanna altrettanto netta dovrebbe riguardare quanti in campo palestinese bersagliano i civili israeliani di Sderot e Ashqelon?
«Non ho alcuna incertezza a farlo. Questi attacchi sono una chiara violazione del diritto umanitario internazionale e i responsabili dovranno renderne conto, ma questo, è bene sottolinearlo, non giustifica in alcun modo le punizioni collettive ed un uso spropositato della forza da parte di Israele».
In un nostro precedente colloquio, Lei ebbe a dire, reduce da una missione nei Territori, che la cosa che l’aveva maggiormente colpito, era l’assenza di speranza del popolo palestinese.
«Lo ricordo bene e le drammatiche vicende di queste giorni rafforzano, purtroppo, questa sensazione. Nel popolo palestinese è diffuso un sentimento di disperazione causato dalla violazione dei diritti umani. Un sentimento che interroga le coscienze di ognuno di noi».

Osserviamo in conclusione che i quotidiani analizzati non rinunciano alla parola "strage". Una parola adeguata a un deliberato massacro di civili, non a operazioni militari difensive, che hanno per obiettivi i terroristi e le infrastrutture terroristiche. anche quando, tragicamente,  colpiscono i civili, per responsabilità di chi si fa scudo.

Per inviare una e-mail alla redazione de La Repubblica , Il Manifesto, Il Messaggero e L'Unità cliccare sul link sottostante