L a nostr a felicità è finit a nel mese di m a ggio del 1940.

 L a guerr a prim a ,  l a sconfitt a e l’inv a sione dei tedeschi poi, per noi ebrei è st a to l’inizio di t a nto dolore, di t a nte umili a zioni. Ogni giorno  c'er a un nuovo limite per l a nostr a libertà, un a nuov a a ccus a invent a t a d a i n a zisti contro di noi e pubblic a t a sui loro giorn a li per giustific a re il loro odio nei nostri confronti, ogni giorno c’er a un a nuov a legge:

Gli ebrei devono port a re l a stell a di D a vide; gli ebrei devono consegn a re le loro biciclette; gli ebrei non possono più s a lire sul tr a m; gli ebrei non possono più a nd a re in a uto; gli ebrei possono f a re l a spes a solo d a lle tre a lle cinque del pomeriggio; gli ebrei non possono uscire di c a s a d a lle otto di ser a a lle sei di m a ttin a ; gli ebrei non possono a nd a re a te a tro né a l cinem a , in piscin a o nei c a mpi sportivi; gli ebrei non possono a nd a re in b a rc a ; dopo le otto di ser a gli ebrei non possono sofferm a rsi in gi a rdino; gli ebrei non possono entr a re nelle c a se dei cristi a ni; gli ebrei possono frequent a re solo le scuole ebr a iche.

Gli ebrei non os a v a no più ne a nche respir a re, perché a vev a no p a ur a che fosse proibito!

Oggi,

Nel 2008,

Non si puo piu' dire a gli ebrei quello che si deve e non si deve f a re. Non si puo proibire ne' a gli ebrei ne' a nessun a ltro essere um a no di f a re cultur a , di studi a re, di scrivere libri, di entr a re, di uscire, di p a rtecip a re, di credere o non credere.

Isr a ele e' n a t a a nche per questo e nonost a nte tutto.

Chi non h a a ncor a c a pito il v a lore il signific a to delle p a role STORIA, EVOLUZIONE, CAMBIAMENTO, CIVILTA', PROGRESSO

Chi tent a di tr a scin a re il mondo indietro con l a forz a e con l'oscur a ntismo,

Chi non h a rispetto per l'identit a ' dell' a ltro

e' destin a to a rim a nere PRIGIONIERO del proprio destino.

Per questo a ncor a un a volt a ci rivolgi a mo a i nostri vicini... a tutti i 300 milioni di a r a bi che ci circond a no dicendo:

INIZIAMO LA NOSTRA NUOVA STORIA COMUNE!

APRIAMO UNA NUOVA PAGINA NELLA STORIA DEL MEDIO ORIENTE E DEL MONDO

ACCOGLIAMO LE NOSTRE DIFFERENZE

SUPERIAMO I DOLORI DEL PASSATO

E ANDIAMO AVANTI!!!

Isr a ele lo h a f a tto,

E oggi,

Forte delle sue r a dici, solid a nelle sue tr a dizioni e piu' forte che m a i nel suo spirito si prep a r a a festeggi a re i suoi 60 a nni di mir a colo.

E lo f a r a ' con Torino o senz a Torino,

Con il resto del mondo o a ncor a un a volt a sol a .

Forte, fortissim a sopr a ttutto dell a su a coscienz a !

La coscienza di una madre responsabile dei suoi figli sparsi per il mondo!

Angelic a Edn a C a lo Livne