Cosa? La Francia permette l’importazione di prodotti fabbricati nelle colonie israeliane?
Commento di Michelle Mazel
(Traduzione di Yehudit Weisz)
https://www.dreuz.com/2026/11/comment-la-france-laisse-entrer-des-produits-fabriques-dans-les-colonies-israeliennes-334034.html

Michelle Mazel
Donald Trump, Vladimir Putin e Xi Jinping, i tre Capi di Stato più potenti del mondo, sono apparsi insieme giovedì a Shenzhen, in Cina, dove si è aperto il vertice della Cooperazione Economica Asia-Pacifico (APEC), preludio di quello che si preannuncia come uno storico incontro tripartito. Ma il telegiornale delle 20:00 del Secondo canale televisivo francese ha dedicato solo un minuto all'evento. Questo perché avevano uno scoop ben più importante. “Prodotti importati dagli insediamenti israeliani: uno scandalo sugli scaffali dei nostri negozi?” Ascoltiamo: “All'inizio di settembre, la Francia aveva fatto un annuncio solenne: la fine degli scambi commerciali con gli insediamenti israeliani situati nei territori palestinesi occupati... Ma due mesi dopo, il governo non ha ancora fatto nulla. Nei negozi si trovano ancora articoli prodotti in insediamenti illegali secondo il diritto internazionale, venduti con etichette che non lo menzionano... 'Made in Israel' è ciò che si legge su alcuni prodotti venduti nei supermercati. Ma la squadra de ‘L'Œil du 20 heures’ svela la loro provenienza. Ha rintracciato le fabbriche dove alcuni di questi prodotti vengono fabbricati. Fabbriche situate negli insediamenti israeliani nei territori occupati.” Intollerabile, vero? Così la redazione del telegiornale delle 20:00 ha continuato le sue indagini. Si sono basati su un rapporto di un'ONG che accusa l'Europa di chiudere un occhio sulle importazioni provenienti dagli insediamenti israeliani, pubblicato lo scorso 10 giugno sul quotidiano francese Le Monde. “Sulla base di 30.000 documenti di esportazione raccolti in quattro anni, l'ONG Global Echo Litigation Center rivela una frode sistematica relativa all'origine dei prodotti agricoli provenienti dagli insediamenti nella Cisgiordania occupata e denuncia la complicità dell'Europa... In 405 pagine il rapporto che si configura come un'indagine e al contempo un'arringa legale, descrive in dettaglio ‘ un sistema complesso ‘ e fraudolento attraverso il quale i prodotti agricoli provenienti dagli insediamenti israeliani in Cisgiordania, così come dalle alture occupate del Golan siriano, entrano nel mercato europeo beneficiando di dazi preferenziali. Accusa inoltre i Paesi occidentali di possibili violazioni del diritto internazionale.” E’una israeliana, l’avvocatessa Emily Schaeffer Omer-Man, ad aver fondato e ad essere la direttrice esecutiva di questa ONG. Lei denuncia un sistematico tentativo di occultare la vera origine dei prodotti e fornisce esempi specifici. Questo ha permesso ai team menzionati di setacciare gli scaffali della nota catena Monoprix per rintracciare articoli falsamente etichettati come provenienti da Israele. Vogliamo lodare questo ottimo esempio di giornalismo impegnato. L'ambasciata israeliana a Parigi si è limitata a rilasciare la seguente dichiarazione: “Definire ingannevoli le etichette dei prodotti provenienti da [...] aziende israeliane in Giudea e Samaria è una posizione politica che non corrisponde alla realtà.” Quanto alle autorità israeliane, esse sottolineano che in caso di boicottaggio francese dei prodotti provenienti dagli insediamenti, le prime vittime sarebbero i lavoratori palestinesi. Danni collaterali per il bene della causa, senza dubbio.