Riprendiamo dal RIFORMISTA, inserto HaKol, la traduzione dell'articolo di Jns dal titolo: "Le forze israeliane uccidono tre terroristi nell’area di Jenin, tra cui un comandante di Hamas"

Le forze israeliane hanno ucciso venerdì tre terroristi palestinesi nell’area di Jenin, nella Samaria settentrionale, tra cui Qais Bitawi, un esponente di alto livello di Hamas, secondo quanto riferito dalle Forze di Difesa Israeliane (IDF).
Bitawi è stato eliminato durante un’operazione congiunta delle IDF e dell’Agenzia israeliana per la sicurezza (Shin Bet), attraverso un attacco aereo dell’Aeronautica militare israeliana contro un veicolo sul quale viaggiavano anche altri due complici, ha riferito l’esercito.
Le IDF hanno aggiunto che nel veicolo sono state trovate delle armi.
«Bitawi era coinvolto nel promuovere una significativa attività terroristica, tra cui la direzione, il finanziamento e l’esecuzione di attacchi terroristici contro civili israeliani e forze di sicurezza. Inoltre, manteneva legami con Hamas nella Striscia di Gaza e con esponenti di Hamas all’estero», ha dichiarato l’esercito.
Secondo le IDF, Bitawi era un familiare di Noor Bitawi, comandante della rete terroristica di Jenin che è stata smantellata durante l’“Operazione Muro di Ferro” nel maggio 2025.
Le forze di sicurezza israeliane continueranno a operare per contrastare il terrorismo in Giudea e Samaria, ha aggiunto l’esercito.
Il primo ministro Benjamin Netanyahu si è congratulato con le forze israeliane per il successo dell’operazione, elogiandone l’iniziativa su X.
Anche il ministro della Difesa Israel Katz si è congratulato, esprimendo il proprio apprezzamento per le IDF, lo Shin Bet e la polizia israeliana.
Il campo che Bitawi comandava prima del 2025 «è stato evacuato dai residenti e conquistato dalle IDF, ed è stato ripulito dai terroristi e dalle infrastrutture terroristiche», ha scritto Katz su X in una dichiarazione in ebraico.
Katz ha poi affermato che le IDF rimangono nel campo di Jenin «in modo permanente, come negli altri campi terroristici in Giudea e Samaria, e lui [Bitawi] stesso è stato braccato fino a quando non è stato localizzato ed eliminato».
Il ministro della Difesa ha proseguito: «Questi sono i frutti della politica aggressiva e proattiva che stiamo portando avanti in Giudea e Samaria: non aspettiamo il terrorismo, lo inseguiamo, conquistiamo le sue roccaforti e neutralizziamo i suoi esponenti. Questa politica ha già portato a una diminuzione di circa l’80% dell’attività terroristica».
Giovedì, il capo di stato maggiore delle IDF, il tenente generale Eyal Zamir, ha ordinato di innalzare il livello di allerta in Giudea e Samaria in vista delle festività ebraiche, citando le tensioni nella zona e ordinando all’esercito di preparare ulteriori forze per un rapido rafforzamento del dispositivo.
Secondo le IDF, Zamir ha posto il quartier generale di un’ulteriore divisione in servizio attivo in stato di elevata prontezza e ha ordinato alle unità di essere pronte a un’attivazione immediata nel settore. Ha inoltre affermato che l’esercito avrebbe mantenuto la piena operatività su più fronti durante il periodo delle festività, senza sospensioni delle operazioni né riduzioni del numero delle truppe.
La stagione delle festività ebraiche del 2026 in Israele inizierà con Rosh Hashanah al tramonto dell’11 settembre, seguita da Yom Kippur, che inizierà al tramonto del 20 settembre, e da Sukkot, che inizierà al tramonto del 25 settembre.
Durante l’operazione militare in Samaria nel maggio 2025, secondo un servizio di Channel 12 dell’epoca, l’esercito israeliano introdusse nella zona metodi di combattimento sviluppati durante la guerra contro Hamas nella Striscia di Gaza.
Prima dell’operazione, il campo di Jenin rappresentava la principale roccaforte dei terroristi palestinesi. Le IDF istituirono quindi dei punti di «controllo» intorno al campo e ordinarono alla popolazione civile di evacuare.
L’esercito avrebbe istituito una base militare permanente nella zona per consolidare i risultati operativi e impedire la ricostituzione di infrastrutture terroristiche unificate nella Samaria settentrionale, aveva dichiarato all’epoca a JNS una fonte militare.
Per inviare la propria opinione al Riformista, cliccare sulla e-mail sottostante