Riprendiamo da IL GIORNALE di oggi, 16/07/2026, l'intervista di Fiamma Nirenstein a Yecheil Leiter dal titolo: "Pace se si batte il terrore. I negoziati ancora a Roma"

Fiamma Nirenstein
Yechiel Leiter è filosofo di formazione e in seguito servitore dello Stato nei settori dell’economia, dell’educazione, della politica internazionale, padre di sette figli di cui uno, Moshe, è caduto da eroe poco dopo il 7 ottobre. Oggi ambasciatore negli USA è il capo della delegazione che gestisce la trattativa col Libano per una pace che gli Hezbollah, longa manus dell’Iran, vogliono impedire ad ogni costo. L’idea di Israele è che sconfiggendo il terrorismo si otterrà la pace; ma la pratica è difficile, può il Libano affrontare le minacce degli Hezbollah? Leiter parte da Roma dopo due giorni di colloqui trilaterali USA, Israele, Libano impostati a Washington il 26 di luglio..
“E a Roma riprenderanno il 4 di agosto”
L’Itala sede adatta alla pace? Così presto e di nuovo a Roma?
“L’Italia si è dimostrata ospitale e disponibile, è vicina ai due Paesi, rende agevoli i lavori, qui proseguiremo volentieri questa lunga trattativa in cui impariamo a conoscerci”.
Ambasciatore, è andato tutto bene mentre tutto il mondo riprende fuoco? Avete riconfermato le due zone pilota, un ritiro limitato che mette alla prova la possibilità di contenere gli Hezbollah?
”Esatto, queste due zone sono un ponte: da parte nostra, l’indispensabile smantellamento della forza terrorista degli Hezbollah; da parte libanese un approccio realistico e progressivo per poterlo attuare. Non si può vedere sparire Hezbollah di un tratto, né che noi lo lasciamo prosperare sul confine. Immagini se la popolazione italiana fosse bombardata costantemente dalla Svizzera distruggesse case, scuole,ospedali… Chiunque accetterebbe il ritiro solo se la propria gente fosse sicura.. quindi resteremo attivi nella zona gialla osservando che le zone pilota funzionino”.
Avete calcolato quanto tempo occorrerà?
“I risultati non saranno valutati secondo scadenza, ma secondo risultati di performance. Esperti sono al lavoro per risolvere problemi concreti di ogni genere. Fra le tante, una vertenza riguardava per esempio le aree di proprietà privata, e cerchiamo di risolverla senza che si creino rifugi ai terroristi”.
Lei sa che le accuse all’esercito israeliano sono molto frequenti.
“La guerra è sempre dolorosa, anche per noi, per la gente sul confine, per i nostri soldati al fronte. Da 40 anni la popolazione sul confine soffre. Quando hai di fronte il terrorismo palestinese da una parte e dall’altra degli Hezbollah, sai che tutto verrà usato per distruggerci. Devi difendere la popolazione. Però, con accuratezza salvaguardiamo i villaggi cristiani, abbiamo dato assistenza presso l’ospedale di Naharia, aiuto massiccio a scuole, ospedali...”.
In che cosa è diverso questo tentativo da quelli del passato, falliti?
“In cambiamenti storici basilari: gli Hezbollah sono semidistrutti, Nasrallah non esiste più, le loro armi sono ridotte, abbiamo smantellato molte gallerie, depositi, rifugi da cui progettavano un’invasione come quella del 7 ottobre. L’esercito libanese è più affidabile, mentre si progetta una forza esterna responsabile che oltre alla presenza trilaterale comprenda anche altri protagonisti. E, tema fondamentale, l’Iran è ormai uno sponsor degradato, la sua ispirazione e la sua forza militare ed economica è indebolita".
Ma la guerra è tutt’altro che conclusa, e la fuoriuscita dal Libano era al primo posto della richieste iraniane nel Memorandum of Understanding
“Appunto: l’Iran ha violato le clausole del MoU e di conseguenza cade anche la pretesa egemonica del suo patrocinio sul Libano. Per noi è stato fondamentale chiarire che l’Iran è fuori dalla cornice libanese”.
Ma cercherà di recuperare spingendo gli Hezbollah all’attacco.
“L’Iran vede qui chiaro per la prima volta come la moderazione, la sconfitta del terrore, cancellano la sua pretesa egemonica sul Medio Oriente. Sarà una svolta per tutti”.
Lei ha fiducia in una vera pace? Non una pace fredda come coll’Egitto o la Giordania?
“Israele e il Libano non hanno contese. Solo gli Hezbollah li dividono. Cancellando l’Iran dalla scena, si apre la strada a un’amicizia di due popoli industriosi, forti, che studieranno, commerceranno... i soldati a casa, i turisti varcheranno il confine”.
Mi pare che lei parta rassicurato...
“E’ un processo positivo, che può emargina l’Iran e apre a nuovi protagonisti. Sconfiggendo la prepotenza e il terrorismo si crea la pace. Il re Salomone costruì il famoso santuario del popolo ebraico a Gerusalemme coi Cedri del Libano”.
Per inviare la propria opinione al Giornale, telefonare: 02/85661, oppure cliccare sulla e-mail sottostante