Rapito e picchiato il governatore di Jenin
Ma in Italia non se ne sa niente. A confronto ANSA, Repubblica, Corriere dellaSera
Testata:
Data: 20/07/2003
Pagina: 1
Autore: la redazione
Titolo: Il Governatore di Jenin
Grazie al prezioso lavoro di monitoraggio che svolge Yossi Tiles, siamo in grado di ricostruire una "sporca" vicenda. Che però riguarda l'interno del mondo palestinese e quindi assolutamente da ignorarsi sui nostri media. Riccardo Cristiano avrebbe detto:" Non se ne parla,può danneggiare l'immagine del mondo palestinese". Ma ecco l'accaduto:
Secondo fonti palestinesi citate da tutti i media israeliani, e' stato Arafat in persona a pagare 50,000 shekel, (non una cifra esorbitante- circa 10,000 Euro) per far rapire il "governatore" di Jenin, accusarlo di "corruzione" e di "collaborazione" con Israele, malmenarlo un po' e poi liberarlo, il tutto per minare l'autorita' di Abu mazen e Dakhlan e per affermare chi e' che comanda realmente nel campo palestinese.

Oltre alla piu' autorevole radio israeliana:
http://www.glz.msn.co.il/glz/news/0203703A3429417AAAB2CDB33B74154D.htm

lo scrivono in prima pagina il diffuso quotidiano Maariv:
http://images.maariv.co.il/channels/1/ART/512/318.html

e persino il giornale della sinistra israeliana, Haaretz, citato volentieri quando critica il governo israeliano ma censurato adesso dall' ANSA, Repubblica,Corriere...per coprire le malefatte di Arafat.
Si confrontino le seguenti notizie. E chiediamoci perch' i dettagli "incriminanti " sono stati censurati.
Haaretz:
http://www.haaretzdaily.com/hasen/spages/319680.html

[....But the Itim news agency quoted an unnamed
source in Fatah as saying later Saturday that
Arafat had paid the Brigades activists to
kidnap Irsheid, aiming to undermining the
authority of Mohammed Dahlan, the Palestinian
Minister for Security Affairs.....]

Ecco inveve la versione addomesticata dei media italiani:

ANSA:
http://www.ansa.it/rubriche/mondo/2003-07-19_2826828.html
Mo: Governatore di Jenin rapito e rilasciato da Al Aqsa
(ANSA) - JENIN (CISGIORDANIA), 19 LUG - Il governatore palestinese di Jenin (Cisgiordania) e' stato rapito e rilasciato, dopo essere stato malmenato, da miliziani di Al-Aqsa. ( terrosisti alle dirette dipendenze di Arraffa-t)Secondo le prime informazioni, Haidar Ershad (45 anni) e' stato rapito stamane da individui mascherati a bordo di un'automobile. Ershad e' stato quindi malmenato dai rapinatori, che lo avrebbero accusato di essersi impossessato dei fondi per la ricostruzione del campo profughi di Jenin. Il governatore e' ora ricoverato in ospedale.
2003-07-19 - 14:25:00

e poi:

http://www.ansa.it/rubriche/mondo/2003-07-19_2828777.html

Mo: rilasciato il governatore di Jenin
(ANSA)-JENIN(CISGIORDANIA),19 LUG-Il governatore palestinese di Jenin e' stato rilasciato dopo essere stato malmenato e tenuto in ostaggio per oltre 5 ore da miliziani di Al-Aqsa.Fonti palestinesi hanno precisato che il rilascio di Haidar Ershad e' stato oggetto di trattative tra i miliziani e le forze di sicurezza dell'Autorita' nazionale palestinese (Anp)( che guarda caso sono gli stessi!!!). Il sequestro e' stato condannato dal ministro dell'informazione palestinese Nabil Amr( membro della direzione di Al fatakh, il gruppo che comanda le brigate Al Aqsa!!!). Al Aqsa aveva accusato il governatore di essere un 'collaboratore' di Israele.
2003-07-19 - 18:44:00




e quasi piu' corretto il modo di Repubblica di dare la notizia:


http://www.repubblica.it/news/ired/ultimora/rep_nazionale_n_430335.html


Jenin, 13:59
MO, governatore rapito e rilasciato dalle brigate al-Aqsa

Il governatore palestinese di Jenin (Cisgiordania), Haidar Ershad, è stato rapito e rilasciato, dopo essere stato duramente malmenato, da miliziani delle Brigate martiri di Al-Aqsa, vicine ad Al-Fatah,( "vicine "vuol dire il braccio armato terroristico?!) il movimento di Yasser Arafat. Lo hanno riferito fonti giornalistiche palestinesi. ( purtroppo anche qaui 1/2 notizia!)
Ershad è stato malmenato dai rapinatori, che lo avrebbero accusato di essersi impossessato dei fondi per la ricostruzione del campo profughi di Jenin, raso al suolo dall'esercito israeliano nei sanguinosi combattimenti dell'aprile 2002.

Ershad è ora ricoverato all'ospedale di Jenin. Sei mesi fa aveva sostituito nell'incarico di governatore della cittadina cisgiordana Zueir Menasreh, che era stato a sua volta nominato da Yasser Arafat a capo della sicurezza preventiva palestinese in Cisgiordania, al posto del colonnello Jibril Rajub. (Red)




Anche il Corriere censura la parte "scomoda" riferendo solo 1/2 notizia:


http://www.corriere.it/ultima_ora/agrnews.jsp?id=20030719.tm018


Esteri

19-LUG 17:17 Medioriente: fonti palestinesi, "Rilasciato il governatore di Jenin"


JENIN (Cisgiordania) - E' stato rilasciato il governatore palestinese di Jenin. L'uomo, che era stato sequestrato dalle Brigate dei martiri di al-Aqsa, e' stato tenuto in ostaggio per piu' di cinque ore nel campo profughi della cittadina nel nord della Cisgiordania, dove ha subito percosse. Lo riferiscono fonti giornalistiche palestinesi, secondo le quali il rilascio del 45enne Haider Ershad e' stato oggetto di trattative tra i miliziani e le forze di sicurezza dell'Autorita' nazionale palestinese (Anp). Il sequestro e' stato condannato dal ministro dell'informazione palestinese, Nabil Amr. (Agr)



Il confronto ANSA, Corriere della Sera, Repubblica non fa che confermare ancora una volta l'atteggiamento di parte dei tre organi di informazione. Che sul Medio Oriente sarebbe più corretto scrivere "disinformano".
Invitiamo i nostri lettori ad inviare più e-mail possibile a tre disinformatori.

Invitiamo i lettori di informazionecorretta.com ad inviare la propria opinione alla redazione di ANSA, La Repubblica e Corriere della Sera. Cliccando sul link sottostante si aprirà una e-mail già pronta per essere compiata e spedita.
redazione.internet@ansa.it ; lettere@corriere.it ; rubrica.lettere@repubblica.it