Testata: Corriere della Sera Data: 14/08/2002 Pagina: 12 Autore: Lorenzo Cremonesi Titolo: Israele processa Barghouti Ma congela le espulsioni
Finalmente qualcosa è cambiato, ed è importante. Il Corriere della Sera ha smesso di utilizzare la parola "deportazione" per intendere l'espulsione di parenti di kamikaze accusati di aver aiutato l'aspirante suicida. Oggi, nel suo titolo, ha finalmente utilizzato la parola corretta: espulsione. Non sarà solo grazie alle nostre segnalazioni, ma la martellante campagna condotta da informazionecorretta sull'uso scorretto della parola inglese "deporation" comincia a dare i suoi frutti. Occorre però seguire con attenzione come andrà nei prossimi giorni. Non è detto che tenga. Un plauso anche al Giornale che, come il Corriere, ha cambiato, ed oggi intitola un suo pezzo: "No all'espulsione di tre palestinesi" Sembra che ormai sia rimasta solo La Stampa a non voler capire quale sia la parola corretta da usare in questi casi. Invitiamo i lettori di Informazione Corretta ad inviare il loro plauso alle redazioni del Corriere della Sera (lettere@corriere.it) e del Giornale (lettori@ilgiornale.it). lettere@corriere.it
