Secondo l'associated press non si tratterebbe di boicottaggio ma di motivi di salute:
http://news.yahoo.com/stephen-hawking-wont-attend-israeli-conference-102009575.html

lettera firmata

Poco credibile, se fosse stato un reale motivo di salute non sarebbe nata tutta questa polemica. Sarebbe stato sufficiente un comunicato con la smentita, e tutto sarebbe finito lì. Ma così non è stato.
IC redazione