Shanà Tovà al posto di Shalom Akhshav
il logo in ebraico augura "Buon Anno", non "Pace Adesso"
Testata: Corriere della Sera
Data: 26/09/2008
Pagina: 13
Autore: la redazione
Titolo: Soldati per la pace

A pagina 13, il CORRIERE della SERA del 26 settembre 2008 pubblica il logo qui a fianco, con questa didascalia

 La fondazione
Peace Now, in ebraico Shalom, akhshav (sopra, il logo), è nata nel 1978 per iniziativa di 348 riservisti

In realtà, nel logo non si legge Shalom Akhshav, ma Shanà Tovà, che significa "Buon Anno".
Nulla di grave, anzi: il capodanno ebraico cade quest'anno il 29 settembre. Il CORRIERE della SERA ha fatto gli auguri ai suoi lettori, (però... senza accorgersene). Vale la pena segnalare l'errore, comunque, magari ricambiando gli auguri.

Per inviare una e-mail alla redazione del Corriere della Sera clicccare sul link sottostante

lettere@corriere.it