Nel seguente lancio, ANSA mostra di voler far credere che un'incursione israeliana fra civili abbia per caso ucciso due terroristi di Hamas (chiamati "palestinesi" o "miliziani"). Da notare l'uso dei virgolettati solo quando si citano fonti israeliane e con un evidente significato svalutativo:
ANSA) - GAZA, 14 AGO - Quattro palestinesi sono morti nella Striscia di Gaza in seguito ad un'incursione dell'esercito israeliano nei pressi di Khan Yunis. Fra le vittime, secondo quanto riferito da fonti della sicurezza palestinese, c'e' attivista delle Brigate Ezzedin al Qassam, braccio armato di Hamas. Morto anche un secondo miliziano di Hamas, insieme con la moglie ed il figlio. Un portavoce militare israeliano ha confermato l'incursione che aveva il fine, ha detto, di rimuovere 'minacce terroristiche'.
http://www.ansa.it/site
Anche ADNKRONOS è scorretta, cita addirittura fonti di Hamas e omette, come fa del resto sistematicamente ANSA, la motivazione delle risposte militari di Israele (per esempio il continuo protrarsi del lancio di razzi su Sderot , ignorate da tutti).
Gerusalemme, 14 ago. (Adnkronos) - Le forze militari israeliane hanno lanciato prima dell'alba un nuovo raid, con il sostegno dell'aeronautica, nel sud della Striscia di Gaza, non lontano dalla citta' di Khan Younis, provocando la morte di due militanti di Hamas e di due civili palestinesi, fra cui la mamma 70enne di uno degli esponenti di Hamas uccisi, e il ferimento di altre 15 persone. Il bilancio delle vittime e' stato diffuso da fonti ospedaliere palestinesi e di Hamas.
http://www.adnkronos.com/IGN
Per inviare una e-mail alla redazione di Ansa e Adnkronos cliccare sul link sottostante
