Vietato perché non rispetta la Costituzione tedesca, che sancisce la parità tra uomo e donna. Una vertenza che risale alla metà del 1916. Ad Augsburg, la nostra Augusta, i giudici avevano dato il via libera al velo, come aveva chiesto una praticante, una collega dell'avvocatessa Belfakir. Una scelta che aveva suscitato clamore in tutto il paese, dividendo sostenitori e contrari. Questa settimana il tribunale amministrativo di Colonia ha annullato la sentenza di Augsburg. In tribunale non ci si presenta con il Kopftuch. E la decisione di mercoledì scorso non è appellabile. In Germania si può porre un limite ai ricorsi, magari fino in Cassazione. I bavaresi cattolici e reazionari? Se fossero italiani, tutti elettori di Salvini? In questo caso no. In Germania si è in realtà liberali: ognuno vada vestito come gli pare. La Berlino dove vivo è una metropoli multiculturale, ma in tanti anni ho incontrato solo una signora in burka, un paio in chador. Berlino è anche la più grande città turca del continente, con circa 250 mila immigrati dal Bosforo, e per strada o in metropolitana è normale vedere ragazze con il Kopftuch. Ed è strano, o forse no. Un quarto di secolo fa, le loro madri giravano senza velo e in minigonna. Le loro figlie hanno riscoperto la tradizione. Il velo è un segno di sottomissione femminile? Molte giovani turche rispondono di no. Per loro è un segno di identità nazionale. Ho i miei dubbi, ma non importa. Molte ragazze, come protestano quando possono, sono obbligate a vestirsi come pretende il padre. Però, i tedeschi proibiscono alle dipendenti pubbliche (alle insegnanti, alle impiegate, o alle poliziotte) di sfoggiare il velo. Siete funzionarie statali, e quindi rappresentate la Costituzione. Poi, finito l'orario di lavoro, la professoressa o la postina possono tornare a casa anche in burka. Ma anche se non ci fosse una legge a vietare il Kopftuch, non si dovrebbe neanche protestare perché si vuol far rispettare la cultura del paese ospitante, come si indigna la praticante di Bologna. Una banca può anche obbligare i suoi cassieri uomini a indossare giacca e cravatta, non sfoggiare tatuaggi e piercing, come hanno più volte confermato diverse sentenze. In passato le decisioni sono state contraddittorie, anche perché la Germania è un paese federale, e ogni Land può decidere altrimenti. Anni fa, una grande società di cosmetici aveva assunto per una sua filiale una bellissima commessa di origine magrebina. La ragazza a un tratto riscoprì le sue radici, e pretese di servire le clienti con il Kopftuch. Venne licenziata, ma i giudici le diedero ragione. Anche perché una commessa non è una funzionaria pubblica, e una boutique non è un'aula di tribunale. Il risultato è che per prudenza si evita di assumere le giovani musulmane, anche se laiche. Non si sa mai.

Per inviare a Italia Oggi la propria opinione, telefonare: 02/582191, oppure cliccare sulla e-mail sottostante